作曲 : Ipach, Pflanz, Wende
Justitia omnium est domina
天下正义即神
Mundus est dei,viva statua.
尘世属于神 愿那雕像永存
O fiat justitia et expetit mundus.
要使世上有正义呵
Sine ira et studio.Gladius O!
没有怒火与欲望 圣剑呵
Nolite judicare secundum faciem.
不裁决幸福之人
Imperat,imperator contra legirupa.
君王一统天下 逆犯法者而上
Gladiator in arena consilium capit.
斗兽场中剑士铤而走险
Barabam vellere mortuo leoni.
拔下死狮的胡须
We are the humans of the world.
我们是尘世之人
And we search for humanity.
我们寻觅人性
Show us the way where we’ll find justice.
允我们见到通向正义之路
That's the way we need.
那是我们所望
Tyrannos,o in tyrannos.O aquila.
暴君啊 统治者 雄鹰呵
Justitia.
正义
Tyrannicida O aquila tyrannicidium.
弑君之人 那雄鹰 诛戮暴君
In die judicii, in die judicii.
在审判之日 审判之日
Levate; elementum meum est libertas.
释怀罢 我的原则即正义
In die judicii, in die judicii.
在审判之日 充满无尽
Multae tribulationes iustorum.
应受的苦难
Gladius gladium acuit.
剑与剑交错
Tyrannicus contra gladius.
王在剑锋所指处
Qui gladio ferrit gladio perrit.
那被剑贯穿的人 死于剑下
Tyrannicus contra gladius.
王在剑锋所指处
Nulla poena sine lege.
法无禁 皆可行
Lex duodecim tabularum.
十二铜表之法
Imperator.Justitia.Gladiator.Tyrannicida.
王者 正义 圣斗士 弑君之人
Tyrannos,o in tyrannos.O aquila.
暴君啊 统治者 雄鹰呵
Justitia.
正义
Tyrannicida o aquila tyrannicidium.
弑君之人 那雄鹰 诛戮暴君
Tyrannos,o in tyrannos.O aquila.
暴君啊 统治者 雄鹰呵
Justitia.
正义
Tyrannicida o aquila tyrannicidium.
弑君之人 那雄鹰 诛戮暴君
Gladius gladium acuit.
剑风阵阵
Tyrannicus contra gladius.
王在剑锋所指处
Qui gladio ferrit gladio perrit.
那被剑贯穿的人 死于剑下
Tyrannicus contra gladius.
王在剑锋所指处
Nulla poena sine lege.
法无禁 皆可行
Lex duodecim tabularum.
十二铜表之法
Imperator.Justitia.Gladiator.Tyrannicida.
王者 正义 圣斗士 弑君之人
歌词贡献者：喵的寻觅
翻译贡献者：smiledra